Torrevieja Forum

This Section Is Available For Sponsorship.
This section is for those that are learning the Spanish language.

Moderator: Moderator

By topcats
#993957
I need a little help with my Spanish.

I had the following question "Estan vds. de pie o sentados"

I know the answer is "Nosotros estamos de pie"

But, I am a little confused with the question - Estan means they are or are they. So I understand that the question is "are they standing or sitting."

What is confusing me is why Vds. is in the sentence? Vd. meaning you, & Vds. being the plural of you. What does it add to the question?
By shirlie anne
#993959
Vd.s is the Spanish abbreviation of ustedes,if you put the verb before the person it becomes a question,if the verb is after the person it becomes a statement,i.e. tu tienes una pluma( you have a pen ) compared to tienes tu una pluma ( do you have a pen )
N.B. Vd is short for usted in the 3rd person format such as el,ella and usted.
Cheers
Shirlies OH
By topcats
#993969
Thanks Shirley OH, So would I be right in thinking that the translation of "estan vds. de pie o sentados" is "are you (all) standing or sitting"?

Thanks

Bob
By Mike E
#994395
topcats wrote:Thanks Shirley OH, So would I be right in thinking that the translation of "estan vds. de pie o sentados" is "are you (all) standing or sitting"?

Thanks

Bob
Am I right in thinking this is the 'formal' form of address according to the audience?
By maggot
#994402
Mike E wrote:
topcats wrote:Thanks Shirley OH, So would I be right in thinking that the translation of "estan vds. de pie o sentados" is "are you (all) standing or sitting"?

Thanks

Bob
Am I right in thinking this is the 'formal' form of address according to the audience?
Yes that's right!
New forum

As this forum is about to close I guess there`s no[…]

WANTED Ladies & Gents Bikes.

Looking for a ladies and gents bikes, Thanks

Aha No more than I would have expected from a lo[…]

Video tape to dvd

Hello marylou Jasons card shop on La Marina Urb us[…]

New Torrevieja forum problem

It's back up. Owner says the original issue was wi[…]

A short video of the works currently in progress o[…]

AEPD Data Protection

Thank you all for taking the time to reply. I tak[…]

We are all in limbo again .. :roll:

New Advertising Slots and Possibilities